05:10 Jul 6, 2019 |
English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / wynagrodzenia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | dochód podlegający opodatkowaniu |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
dochód podlegający opodatkowaniu Explanation: Subject Wages Generally, all wages are considered subject and must be reported and used to determine the amount of Unemployment Insurance (UI), SDI, and Paid Family Leave (PFL) benefits a claimant should receive. Subject wages are the full amount of wages, regardless of the UI and SDI taxable wage limits. -https://www.edd.ca.gov/Payroll_Taxes/What_Are_Wages.htm ------- Taxable wages are money earned by an employee that must have income tax withheld. This is in contrast to non-taxable wages, such as an expense reimbursement, that is not subject to income tax withholding - https://www.patriotsoftware.com/payroll/training/help/what-a... ------- Skala podatkowa Podstawową forma opodatkowania jest skala progresywna. Wynosi ona 18% dla dochodów do 85 528,00 PLN oraz 32% dla dochodów powyżej 85 528,00 PLN (dane obowiązujące na dzień 03.03.2018 r.). Podstawę opodatkowania stanowi różnica uzyskanego przychodu i poniesionego kosztu. Dochód podlegający opodatkowaniu może zostać pomniejszony o ulgi podatkowe, a także składki na ubezpieczenie społeczne [Makuch M. 2011]. - https://mfiles.pl/pl/index.php/Podatek_dochodowy_od_osób_fiz... -------- |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.