GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:12 Dec 7, 2011 |
English to Polish translations [PRO] Science - Genetics / transgenic plants | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sławoj Stanisławski Poland Local time: 12:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Gen preprotaumatyny 2 |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
artykuł |
|
pre-prothaumatin ii gene Gen preprotaumatyny 2 Explanation: Gen kodujący prekursor taumatyny 2, jednego z pięciu form taumatyny. http://pol.proz.com/kudoz/german_to_polish/other/977468-thau... http://en.wikipedia.org/wiki/Preproinsulin polskie tłumaczenie terminu to Preproinsulina, na Wikipedii znajdziesz, że lega on obróbce proteolitycznej do proinsuliny, która następnie jest przetwarzana na dojrzałą insulinę. Aalogicznie: Preprotaumatyna. Tutaj zaś dowód, że nie trzeba stosować myślnika w tłumaczeniu. http://www.springerlink.com/content/g402748k25h80420/fulltex... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
12 hrs |
Reference: artykuł Reference information: Może pomocny będzie znaleziony przeze mnie artykuł http://www.progress.plantprotection.pl/pliki/2006/2/p457-463... Ewentualnie to formu http://www.biotechnolog.pl/forum/temat-459.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.