heat credit
Polish translation: dodatkowy/odpadowy/uboczny/strumień ciepła doprowadzonego do kotła
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:50 Sep 22, 2016 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 16:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | dodatkowy/odpadowy/uboczny/strumień ciepła doprowadzonego do kotła |
|
Answers
48 mins confidence: 
dodatkowy/odpadowy/uboczny/strumień ciepła doprowadzonego do kotła Explanation: Uzasadnienie: To jest ciepło odpadowe ze zródeł ubocznych dodane do głównego strumienia ciepła. cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc W podanym linku, heat credit jest dodany do strumienia ciepła doprowadzonego do kotła. https://books.google.pl/books?id=IU7OBQAAQBAJ&pg=PA137&lpg=P... cccccccccccccccccc sprawność kotła parowego Bilans energii kotła parowego Równane bilansu energii można zapisać w postaci: Qd = Qu + Qs gdzie: Qd – strumień ciepła doprowadzonego do kotła, kW; Qu – strumień ciepła przekazany czynnikowi w kotle, kW; Qs – strumień ciepła strat, kW. Cieplną sprawnością kotła nazywamy stosunek strumienia ciepła przekazanego czynnikowi w kotle, do strumienia ciepła doprowadzonego do kotła: równanie Cieplną sprawność kotła moŜna wyznaczyć dwiema metodami – bezpośrednią i pośrednią. http://fluid.itcmp.pwr.wroc.pl/~miernic/02dyd/download/instr... -------------------------------------------------- Note added at 56 mins (2016-09-22 19:47:30 GMT) -------------------------------------------------- ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc To można też ująć jako dodatek do strumienia ciepła doprowadzonego do kotła, ponieważ ten strumień dodaje się do bilansu energii w obliczeniu sprawności kotła. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations