\"bin\"
Polish translation: przedział (dyskretyzacji)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:41 Nov 23, 2015 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / turbiny wiatrowe | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 00:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | przedział (dyskretyzacji) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| power bin |
|
Answers
1 hr confidence: 
przedział (dyskretyzacji) Explanation: dyskretyzacja według równej szerokości (ang. equal width intervals) znana także pod nazwą ang. binning - dzieląca dziedzinę na k równych przedziałów, a następnie przyporządkowująca im wartości dyskretne. http://zsi.tech.us.edu.pl/~nowak/ed/ped_PD.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
51 mins |
| Reference: power bin Reference information: http://cdn.intechopen.com/pdfs-wm/14818.pdf https://www.ewea.org/annual2015/conference/submit-an-abstrac... -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2015-11-23 10:39:25 GMT) -------------------------------------------------- <n>the binning method Power curves are commonly estimated using the binning method recommended by the International Electrotechnical Commission - https://goo.gl/ZLeNWb -------- 3. Methods 3.1. The method of binning This is the industry-standard method for quantifying the power of a wind turbine versus wind speed, usually using data from a dedicated power performance test . To create a power curve, data are filtered to remove nonstandard inflow or performance, and then binned into 0.5 m s–1 wide wind speed bins using the equivalent wind speed. The power curve is the relationship between the bin-mean power and bin-mean wind speed. - http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1742-6596/524/1/01... - page 2 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations