"upper limit coal"
Polish translation: węgiel graniczny górny
| 09:55 Apr 9, 2014 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Khanda Poland Local time: 20:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | węgiel graniczny górny |
| ||
| 5 | węgiel graniczny górny |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1węgiel graniczny górny Explanation: Dla każdej instalacji wytwórczej określany jest węgiel o maksymalnych i minimalnych parametrach (kaloryczność, siarka, popiół, uziarnienie, często szereg innych parametrów jak temperatura płynięcia popiołu itd., zależnie od typu kotła), który można stosować jako paliwo do niej. Te hipotetyczne zestawy maksymalnych i minimalnych parametrów nazywa się węglem granicznym górnym i dolnym. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
| upper limit coal węgiel graniczny górny Explanation: Analogicznie będzie "węgiel graniczny dolny". Reference: http://www.ppwb.org.pl/wb/61/10.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations