Turbovisory equipment
Polish translation: osprzęt (do) monitoringu/nadzoru (pracy) turbiny
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:52 Mar 6, 2014 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Polangmar Poland Local time: 05:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | osprzęt (do) monitoringu (pracy) turbiny |
|
Answers
1 hr confidence: 
| turbovisory equipment osprzęt (do) monitoringu (pracy) turbiny Explanation: (o)sprzęt/wyposażenie/oprzyrządowanie (do) monitoringu (pracy) turbiny Na rysunku przykładowy panel sterowania i monitoringu turbiny parowej http://tinyurl.com/l47bon2 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2014-03-07 01:02:50 GMT) -------------------------------------------------- Jest w sieci też "oprzyrządowanie do nadzoru pracy turbiny". Generalnie, "monitoring" i "nadzór" używane są w tym kontekście zamiennie. Dla monitorowania pracy turbogeneratorów na blokach 1–3 zabudowano system nadzoru turbiny BENTLY NEVADA 3500. System monitorowania składa się z... http://tinyurl.com/lf66u77 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations