PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

low end torque

19:37 Feb 10, 2020
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: low end torque
If you divide stroke by bore, you get a numerical value for the stroke/bore ratio. Many production passenger car engines have a stroke/bore ratio between 0.8 to 1.1. Truck stroke/bore ratios are typically higher (1.0 to 1.4) to improve efficiency and low speed torque. The higher the stroke/bore ratio, the less RPM the engine can safely handle, but the more low end torque it will produce.


Moment obrotowy uzyskiwany w dolnym zakresie obrotów silnika ?
wachus
Poland
Local time: 01:42


Summary of answers provided
4 +1moment na niskich obrotach
Crannmer


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
moment na niskich obrotach


Explanation:
j.w.

--------------------------------------------------
Note added at 3 Min. (2020-02-10 19:40:55 GMT)
--------------------------------------------------

Aby pozostać w rejestrze oryginału.

Crannmer
Local time: 01:42
Specializes in field
PRO pts in category: 918

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 min
  -> thx
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search