furnace off-loader

Polish translation: wyładowywacz pieca

17:10 Jun 29, 2019
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: furnace off-loader
a position in a factory producing automative glass
Dorota Nowakówna
Poland
Local time: 06:09
Polish translation:wyładowywacz pieca
Explanation:
Wyładowywacz pieca, możliwe że do hartowania szkła.
Selected response from:

Grzegorz Mysiński
Poland
Local time: 06:09
Grading comment
dzięki
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2wyładowywacz pieca
Grzegorz Mysiński


Discussion entries: 4





  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
wyładowywacz pieca


Explanation:
Wyładowywacz pieca, możliwe że do hartowania szkła.

Example sentence(s):
  • szczególnym charakterze w zakładach resortu hutnictwa i przemysłu maszynowego, dział V, poz. 11, pkt 65, 66 – wypalacz surowców, wyrobów ogniotrwałych i ceramicznych, za i wyładowywacz pieców wypałowych.
  • Description: Work off-loading a tempering furnace. Measure and tag lights; inspect glass for defects and handle damage; continuous quality management of ...

    https://tinyurl.com/y69bhxrj
Grzegorz Mysiński
Poland
Local time: 06:09
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 118
Grading comment
dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search