binlifter striker
Polish translation: zaczepy podnośnika pojemników
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:39 Apr 10, 2019 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Rafal Kwiatkowski United States | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | zaczepy podnośnika pojemników |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Zbiórka, odbiór, przeładunek i transport odpadów komunalnych |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
zaczepy podnośnika pojemników Explanation: zaczepy podnośnika pojemników - chodzi tu o właściwe ustawienie pojemników w stosunku do ich podnośnika |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
6 hrs |
| Reference: Zbiórka, odbiór, przeładunek i transport odpadów komunalnych Reference information: http://ekotechnologie.org/download/3_Rozdzial.pdf -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2019-04-10 14:04:27 GMT) -------------------------------------------------- W celu odbioru odpadów, pojazd musi zatrzymać się obok pojemnika. Urządzenie załadowujące, zamontowane na flance pojazdu zwróconej do pojemnika, chwyta pojemnik i opróżnia go, wsypując zawartość do zasypu. Urządzenie załadowujące może pracować w trybie automatycznym; może też być sterowane joystickiem z wnętrza kabiny. Urządzenie załadowujące zamontowane jest za kabiną kierowcy i składa się z teleskopowego wysięgnika o zasięgu ponad 2 m, wyposażonego w mechanizmu chwytającego bądź w zespół przyczepów grzebieniowych/diamentowych, umożliwiający urządzeniu uchwycenie pojemnika. Stopień automatyzacji urządzenia załadowującego może być różny w poszczególnych konstrukcjach. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations