spool
| 16:56 Jul 31, 2020 |
|
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / gas turbine engines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | układ jedno-wałowy (szpula) |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
16 mins confidence: 
układ jedno-wałowy (szpula) Explanation: What is a spool and why does it matter? - https://www.geaviation.com/sites/default/files/t901-what-is-... -- Silnik turboodrzutowy pod względem mechanicznym jest stosunkowo prostym urządzeniem. Może składać się zaledwie z jednego wału (szpuli), układu podawania (wtrysku) paliwa oraz układu smarowania. [cut] W układzie dwu-wałowym (dwu-szpulowym) schemat jest taki: pierwsze stopnie sprężarki osiowej są połączone wałem wewnętrznym z ostatnimi stopniami turbiny. Ostatnie stopnie sprężarki są połączone wałem zewnętrznym z pierwszymi stopnia turbiny. - https://www.polot.net/pl/silniki_lotnicze_turbina_gazowa_cze... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2020-07-31 17:15:18 GMT) -------------------------------------------------- Dane silnika De Havilland Gyron Junior: silnik jest jedno-wałowy (jedna szpula). - https://www.polot.net/pl/silniki_lotnicze_turboodrzutowe_w_u... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-07-31 18:18:38 GMT) -------------------------------------------------- Układ: jednoprzepływowy jednowałowy silnik turboodrzutowy z dwustronną sprężarką odśrodkową jednostopniową turbiną Ciąg: 1590 kG (15,6 kN) - http://muzeumlotnictwa.pl/zbiory_sz.php?ido=130&w=p --- Configuration: single-spool turbojet with single-stage dual-entry centrifugal compressor and single-stage axial flow turbine Thrust: 1590 kG (15.6 kN / 3,600 lbf) - https://muzeumlotnictwa.pl/zbiory_sz.php?ido=130&w=a -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-07-31 18:23:37 GMT) -------------------------------------------------- Całe urządzenie składa się ze sprężarki, komory spalania i turbiny. Sprężarka i turbina są osadzone na wspólnym wale, dlatego bardziej pasuje tutaj określenie szpula. - https://www.polot.net/pl/silniki_lotnicze_turbiny_gazowe_cze... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations