18:37 Aug 13, 2018 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Slang / General | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ahmad Kabiri Iran Local time: 05:06 | ||||||
Grading comment
|
chrome hydraulics کمک فنر هیدرولیکی Explanation: کمک فنر هیدرولیکی ماشین برای تنظیم ارتفاع نمایشی ماشین |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chrome hydraulics ماشین فنرهیدرولیکی رنگ کروم Explanation: ماشینهای کروم رنگ برق خاصی دارند chrome is a shade https://www.google.com/search?client=firefox-b&biw=1360&bih=654&tbm=isch&sa=1&ei=ye9xW4D0GMSasAewuIDgAQ&q=chrome+cars&oq=chrome+cars&gs_l=im |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chrome hydraulics ماشین رنگ کروم با سیستم تنظیم ارتفاع Explanation: To me, the word hydraulics here refers to a car with a hydraulics system which can raise or lower the car on demand https://www.urbandictionary.com/define.php?term=hydraulics |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chrome hydraulics (علم هیدرولیک کروم (رنگ دانه های کروم Explanation: hydrolics: علم هیدرولیک |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chrome hydraulics هیدرولیک آبکاری شده با کروم Explanation: هیدرولیک آبکاری شده با کروم |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.