14:18 Jun 3, 2015 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Science - Mathematics & Statistics / In the case of Price vs t | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Amanollah Zawari United States Local time: 08:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | ازدحام |
| ||
5 | گروه |
|
ازدحام Explanation: Particle Swarm Optimization (PSO): بهینه سازی ازدحام ذرات -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2015-06-04 15:59:07 GMT) -------------------------------------------------- معنی گروه هم به این معنی نزدیکه ولی از آنجا که ازدحام یک واژه پذیرفته شده هست، استفاده از گروه برای خواننده آشنا به این ادبیات ممکنه باعث سوء برداشت بشه. اگر انگلیسی رو داخل پرانتز بگذارید، معنی گروه هم به نظر من نزدیکه. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
گروه Explanation: دسته |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.