I think it totally does. Dictionary definitions:
A temporary grouping of individuals and resources for the accomplishment of a specific objective. (Heritage)
A working party (qv under work ) for a civilian purpose (Chambers)
And here are some examples taken from Wiki:
کارگروه خدمات پیشگیرانه در ایالات متحده (انگلیسی: United States Preventive Services Task Force) گروه مستقلی است که بررسیهای خود را بر پایهٔ شواهد انجام میدهد.
https://fa.wikipedia.org/wiki/کارگروه_خدمات_پیشگیرانه_در_ایا...کارگروه مهندسی اینترنت (به انگلیسی: Internet Engineering Task Force) (به اختصار IETF)، سازمانی است که استانداردهای اینترنت را ایجاد کرده و بهبود میبخشد.
https://fa.wikipedia.org/wiki/کارگروه_مهندسی_اینترنتکارگروه دخالت انسانی (انگلیسی: Human Interference Task Force) گروهی از مهندسان، انسانشناسان، دانشمندان هستهای
https://fa.wikipedia.org/wiki/کارگروه_دخالت_انسانی