other things

Persian (Farsi) translation: مسائل دیگر

16:52 Jan 22, 2015
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Linguistics
English term or phrase: other things
If the Frame focuses on creation, then stating “Information Creation is a Process” captures exactly what the Frame intends: the process of creating information, isolated from the many other things that information is. Also, consider “Inquiry is Essential to Research” as a concept that encapsulates what is intended by that Frame while keeping parallel structure.
ParvanehGhassem
Iran
Persian (Farsi) translation:مسائل دیگر
Explanation:
.
Selected response from:

A.Trn
Iran
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5هر چيز ديگري
Maryam Kamal (X)
5فرایندهای دیگر
Mehran Borzoufard
5بسیاری چیزهای دیگر
Leila Azhari
5تعاریف دیگر
Kara Abdolmaleki
5مسائل دیگر
A.Trn
3ماهیت های دیگری
Niayesh Omidi


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
هر چيز ديگري


Explanation:
هر چيز ديگري كه بتوان نام اطلاعات به آن داد

Maryam Kamal (X)
Iran
Local time: 17:14
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
فرایندهای دیگر


Explanation:


Mehran Borzoufard
Iran
Local time: 17:14
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

31 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
بسیاری چیزهای دیگر


Explanation:
.

Leila Azhari
Iran
Local time: 17:14
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi), Native in UrduUrdu
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
تعاریف دیگر


Explanation:
Isolated from the many other things that information is
قطع نظر از تعاریف دیگری که واژه ی اطلاعات ممکن است داشته باشد

Kara Abdolmaleki
Canada
Local time: 07:44
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi), Native in KurdishKurdish
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
مسائل دیگر


Explanation:
.

A.Trn
Iran
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ماهیت های دیگری


Explanation:


Niayesh Omidi
Local time: 14:44
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search