non-unique solution

Persian (Farsi) translation: راه‌حل غیرمنحصربه‌فرد/غیریکتا

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:non-unique solution
Persian (Farsi) translation:راه‌حل غیرمنحصربه‌فرد/غیریکتا
Entered by: Parviz Rassouli

09:53 May 17, 2020
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Science - Geology
English term or phrase: non-unique solution
Furthermore, interpreting the tectonic significance of accumulation rate variations can be tricky and may yield non unique solutions. Variations may reflect changes in various different processes such as subsidence, sediment input, basin opening or closing, tectonic
or climatic changes.
Parviz Rassouli
Iran
Local time: 20:05
راه‌حل غیرمنحصربه‌فرد/غیریکتا
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-17 11:09:33 GMT)
--------------------------------------------------

In the same abstract, "unique solution" is translated as پاسخ یکتا. So راه‌حل/پاسخ غیریکتا might not be irrelevant.
Selected response from:

Ehsan Alipour
Local time: 17:35
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1راه‌حل غیرمنحصربه‌فرد/غیریکتا
Ehsan Alipour
5راه حل معمولی
Alireza Jazini
4راه‌حل کلی
Hamidreza Ghobadi Rad


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
راه‌حل کلی


Explanation:
.

Hamidreza Ghobadi Rad
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
راه‌حل غیرمنحصربه‌فرد/غیریکتا


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-05-17 11:09:33 GMT)
--------------------------------------------------

In the same abstract, "unique solution" is translated as پاسخ یکتا. So راه‌حل/پاسخ غیریکتا might not be irrelevant.

Ehsan Alipour
Local time: 17:35
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 19

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marzieh Izadi
18 mins
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
راه حل معمولی


Explanation:
-

Alireza Jazini
Canada
Local time: 12:35
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search