block regulating stations

16:22 Sep 13, 2014
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: block regulating stations
The context is natural gas transmission/distribution standards. There is a description for a standard, "Technical requirements for the materials, equipment, and technological plants and block regulating stations, cabin points of gas reduction." To me it seems that block here means composed of a single, integrated part. What do you think? Translated similar texts?
Thank you!
Ali Fazel
Iran
Local time: 22:48


Summary of answers provided
4ایستگاه های تنظیم بلوک/واحد
Helia Vaezian


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ایستگاه های تنظیم بلوک/واحد


Explanation:
-

Helia Vaezian
United States
Local time: 13:18
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search