agri-food products

21:57 Apr 30, 2016
English to Persian (Farsi) translations [Non-PRO]
Science - Engineering (general)
English term or phrase: agri-food products
The agri-food products stored by Rubis Terminal are mostly crude and refi ned edible
oils, biofuels and molasses intended for livestock.

Rubis Terminal, a subsidiary of the Rubis Group which is listed on the NYSE Euronext
Paris, specialises in storing liquid motor and heating fuels, chemical products,
agri-food products and fertilisers.
n hamzehee
Iran


Summary of answers provided
5محصولات کشاورزی-غذا
Jaber Haghighi
5محصولات غذایی زراعی یا کشاورزی
Ahmad Hajipur
3محصولات کشاورزی -مواد غذایی
farzane sp


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
محصولات کشاورزی -مواد غذایی


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-05-01 02:25:14 GMT)
--------------------------------------------------

agri is the abbreviation of agriculture.

farzane sp
Iran
Local time: 12:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
محصولات کشاورزی-غذا


Explanation:
-

Jaber Haghighi
Iran
Local time: 12:01
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
محصولات غذایی زراعی یا کشاورزی


Explanation:
محصولات غذایی زراعی یا کشاورزی در مقایسه با محصولات غذایی حاصل از صید ، شکار، شیلات،و غیره

Ahmad Hajipur
Iran
Local time: 12:01
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search