05:30 Jun 28, 2015 |
|
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Science - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | زهکش/کانال دیواره ای |
| ||
3 | آبراه دیوار تقویتی/دیوار تکیه |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
آبراه دیوار تقویتی/دیوار تکیه Explanation: . |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
زهکش/کانال دیواره ای Explanation: http://translation.babylon.com/english/Counterfort drain/ معنی پشتبند زهکش را زده ولی دقیق نیست جای صفت و موصوف عوض شده hese slope failures are often stabilized with the installation of deep counterfort drains, which reduce the pore water pressures on the potential critical slip planes and act as a reinforcing element in the slope. Reference: http://egsp.lyellcollection.org/content/26/1/115.abstract |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.