11:21 Jan 27, 2014 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ahmad Kabiri Iran Local time: 22:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | صندوق سرمایه گذاری شرکت/مؤسسه لگ میسان ولیو پرایم |
|
the legg mason value prim fund صندوق سرمایه گذاری شرکت/مؤسسه لگ میسان ولیو پرایم Explanation: It is "Prime" not prim. Legg Mason Value Prime is a proper name. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2014-01-27 11:29:57 GMT) -------------------------------------------------- Value Prime is the leading investment research firm focusing on independent and unbiased stock analysis, analytics and consulting services. -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2014-01-27 11:39:09 GMT) -------------------------------------------------- Do not forget to put the English name in parentheses since the Persian transliteration may be vague. |
| |
Grading comment
| ||