12:25 Sep 9, 2018 |
English to Norwegian translations [PRO] Art/Literary - Tourism & Travel / Navn på steder USA Østkyst | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: michareisel (X) Netherlands Local time: 06:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | “the golden state” |
| ||
5 -1 | Den gyldne staten |
|
(lifestyles in) the golden state Den gyldne staten Explanation: Kallenavn på California. Det var her gullrushet begynte. Et sted med gyldne muligheter (golden opportunities) Gylden som av gull. |
| |