packaged explosives
Norwegian translation: patronert sprengstoff
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:41 May 1, 2004 |
| English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / explosives | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Eikås Skjøstad Norway Local time: 18:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | patronert sprengstoff |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2patronert sprengstoff Explanation: Dyno hadde mye info om sprengstoff, og jeg anbefaler lenken under med et PDF-dokument. Det ser ut til at det brukes "patronert" i forbindelse med pakking av sprengstoff i "...papir, plast (pølser) eller rør av plast (rørladninger)". "...Anolit og varianter av anolit blir pakket i 25 kg sekker eller i 'big bag'." Reference: http://www.dynonobel.com/NR/rdonlyres/5D61D98F-C243-4D71-A67... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
