10:41 Jun 17, 2016 |
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / heat pump | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | burmutter |
| ||
3 | kassemutter |
|
burmutter Explanation: Se bilder nedenfor. Reference: http://cpc.farnell.com/duratool/cmn6w/cage-nut-wide-m6/dp/FN... Reference: http://www.foss-as.no/wsp/foss/frontend.cgi?template=catalog... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kassemutter Explanation: Brukes av de viktigste "autoritetene" innen skruebransjen på norsk: Würth, Tingstad, Torp Fasteners osv. Innen IT-bransjen omtales de gjerne som rackmutter, men det er jo ikke en god oversettelse. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.