CPA's transition to the world of internal auditing

Malay translation: Peralihan/Transisi seorang CPA (akauntan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CPA's transition to the world of internal auditing
Malay translation:Peralihan/Transisi seorang CPA (akauntan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman
Entered by: yam2u

01:28 Sep 17, 2004
English to Malay translations [PRO]
Computers: Systems, Networks
English term or phrase: CPA's transition to the world of internal auditing
Public accountants that move into internal auditing find themselves swimming in waters of a different color. They may find themselves at a rather awkward junction of overlapping jurisdictions, caught between the standards of their professional association, their corporate loyalty and confidentiality, the dictates of in-house procedural manuals, the methodologies of external consultants, and even the literature of internal auditing. One frequent response to this bewildering proliferation of sources of authority is for the internal auditor to create an idiosyncratic framework to operate in, possibly deciding to defy the pronouncements of professional associations like the Institute of Internal Auditors (IIA). Although the CPA internal auditor owes no formal obligation to the IIA, neglecting pre-existing thinking on internal auditing that reflects the accumulated wisdom of several decades would be unwise.
The IIA’s Professional Practices Framework (PPF) has a threefold structure. The first part deals with ethics and standards, which are mandatory guidance for IIA members. Second, practice advisories offer nonmandatory guidance and advice on the best auditing practices. Third, and perhaps of most relevance to the CPA internal auditor, are the development and practice aids that cover educational products and research literature.
auditor
Peralihan/Transisi seorang CPA (akautan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman
Explanation:
'CPA's transition to the world of internal auditing' =>

- Peralihan/Transisi seorang CPA (akautan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman
Selected response from:

yam2u
United States
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Peralihan/Transisi seorang CPA (akautan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman
yam2u


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
cpa's transition to the world of internal auditing
Peralihan/Transisi seorang CPA (akautan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman


Explanation:
'CPA's transition to the world of internal auditing' =>

- Peralihan/Transisi seorang CPA (akautan awam berkanun) kepada dunia pengauditan dalaman

yam2u
United States
Native speaker of: Native in MalayMalay, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  eldira: cukup judulnya saja
57 mins

agree  Ramona Ali: CPA = Akauntan Raya Bertauliah according to Karyanet.
4 hrs

agree  MalayLinguist
25 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search