dry pipe valve
Lithuanian translation: kontrolinė oro sklendė
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:57 May 17, 2011 |
| English to Lithuanian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Gaisro gesinimo įranga | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eurotonas.com Lithuania Local time: 21:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sausojo tipo vožtuvas |
|
Answers
6 mins confidence: 
sausojo tipo vožtuvas Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2011-05-17 08:05:57 GMT) -------------------------------------------------- Alternatives: sausasis vožtuvas, sausojo tipo sklendė, sausoji sklendė. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2011-05-17 08:09:54 GMT) -------------------------------------------------- Pagal šią nuorodą: http://www.angussprinkler.co.uk/utcfs/ws-3198/Assets/SM040 1... visgi atrodo, kad tai bus "vamzdžio kontrolinė oro sklendė", žr. rusišką variantą: http://multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=dry pipe&sc=639&l1=1&l2=2 -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2011-05-17 08:11:18 GMT) -------------------------------------------------- O štai ir išsamus paaiškinimas anglų kalba: http://www.tpub.com/content/construction/14259/css/14259_66.... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations