statistical power for the endpoints, as well as for he required 52-week exposure

14:12 Sep 23, 2011
English to Lithuanian translations [PRO]
Medical - Mathematics & Statistics
English term or phrase: statistical power for the endpoints, as well as for he required 52-week exposure
The sample size was calculated based on the statistical power for the primary and gated secondary endpoints, as well as for the required 52-week exposure by some regulatory agents.

Tai frazė iš klinikinio tyrimo. Niekaip nesuprantu šio sakinio. O "regulatory agents" (turbūt "agencies") čia prie kurio galo?
Silvernight
Lithuania
Local time: 16:06


Summary of answers provided
4vertinimo kriterijų statistinė galia bei būtina kai kurių preparatų 52 savaičių ekspoziciajai (povei
Giedrius Ramasauskas
3statistinė galia kraštinių punktų ir reikalaujamo 52 savaičių ekspozicijos laikotarpio atžvilgiu
Leonardas


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
statistinė galia kraštinių punktų ir reikalaujamo 52 savaičių ekspozicijos laikotarpio atžvilgiu


Explanation:
statistinė galia kraštinių punktų ir [kai kurių reguliuotojų] reikalaujamo 52 savaičių ekspozicijos laikotarpio atžvilgiu

Leonardas
Local time: 16:06
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
vertinimo kriterijų statistinė galia bei būtina kai kurių preparatų 52 savaičių ekspoziciajai (povei


Explanation:
agent - preparats, medžiaga, cheminis junginys (priklausomai nuo konteksto)
endpoint - vertinimo kriterijus

Giedrius Ramasauskas
Lithuania
Local time: 16:06
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search