feasibility study

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
19:56 Mar 24, 2010
English to Lithuanian translations [PRO]
Bus/Financial - Management
English term or phrase: feasibility study
Definition from PowerHomeBiz.com:
an investigation into a proposed plan or project to determine whether and how it can be successfully and profitably carried out

Example sentence(s):
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5 +1galimybių studija
Ugne Vitkute (X)


  

Translations offered


10 days   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
galimybių studija


Definition from EVPA:
Galimybių studija arba galimybių analizė - tai detali techninė, finansinė, ekonominė ir institucinė numatomo įgyvendinti projekto analizė. Ji yra skirta palankių projektų identifikavimui, formavimui bei pagrindimui.

Example sentence(s):
  • Galimybių studija (Feasibility Study) - numatomo įgyvendinti projekto analizė pagal iš anksto nustatytus kriterijus, skirta optimalaus projekto įgyvendinimo varianto parinkimui. - IVPK  
  • Galimybių studija - dokumentas, aprašantis numatyto įgyvendinti projekto analizę pagal iš anksto nustatytus kriterijus ir pagrindžiantis optimalaus (geriausio) projekto įgyvendinimo varianto parinkimą. - Consultus Magnus  
  • Praktikoje dažnai yra neteisingai interpretuojamos sąvokos "galimybių studija" bei "investicinis projektas". Reikia pažymėti, kad galimybių studija arba galimybių analizė - tai detali techninė, finansinė, ekonominė ir institucinė numatomo įgyvendinti projekto analizė. - Verslo banga  
Ugne Vitkute (X)
Lithuania
Local time: 06:28
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 4

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Ina B
964 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search