GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:08 Jul 18, 2011 |
English to Lithuanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gintautas Kaminskas Australia Local time: 19:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | tiksliau taikomas emisijos |
|
tiksliau taikomas emisijos Explanation: Reikėtų žinoti, ką reiškia EIB. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-07-18 14:04:24 GMT) -------------------------------------------------- Aš manau, kad " more targeted" yra būdvardžio aukštesnysis laipsnis (comparative form of the adjective), todėl reškia „tiksliau taikomos emisijos“ arba „tikslesnės paskirties emisijos“. (Nėra, kad norėtų daugiau emisijų. Žodis "more" tik sudaro būdvardžio aukštesnįjį laipsnį.) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.