operative business unit

07:28 Jul 18, 2012
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Lithuanian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: operative business unit
The compliance function should also ensure that its monitoring activities are not only desk-based, but that it also verifies how policies and procedures are implemented in practice, for example through on-site inspections at the operative business units.

Nepavyksta išsiaiškinti už ką konkrečiai įmonėje atsakingas "operative business unit". Verslo operacijų padalinys? Čia kalbama apie investicines įmones, užsiimančias investicinių paslaugų teikimu ir portfelių valdymu.
Silvernight
Lithuania
Local time: 07:29


Summary of answers provided
2veikiantis verslo padalinys
Leonardas


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
veikiantis verslo padalinys


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 07:29
PRO pts in category: 56
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search