https://www.proz.com/kudoz/english-to-latvian/telecommunications/1124157-multi-class-network.html&phpv_redirected=1

multi-class network

Latvian translation: Sk. paskaidrojumu

19:44 Aug 25, 2005
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: multi-class network
connection-oriented multi-class network
Austra Muizniece
Latvia
Local time: 11:59
Latvian translation:Sk. paskaidrojumu
Explanation:

Latvijas dokumentos ir termins: "universālo telekomunikāciju pakalpojumu tīkls dažādām plūsmas klasēm"
universālais serviss un universālais pakalpojumu tīkls, šķiet, skan vislabāk,
Te runa ir par dažādām "traffic classes", t.i., par dažādām plūsmas klasēm

Vispār labs teksts tieši par šo tēmu.
Pirmajā saitā ir plašāks teksts:
Nodrošināt universālo telekomunikāciju pakalpojumu
Regulators nosaka universālā telekomunikāciju pakalpojuma saturu principus tā nodrošināšanai atbilstoši ES Universālā telekomunikāciju pakalpojuma direktīvā 2002/22/EK[15] noteiktajām prasībām.
Selected response from:

Inese Poga-Smith
Canada
Local time: 04:59
Grading comment
paldies!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Sk. paskaidrojumu
Inese Poga-Smith


  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Sk. paskaidrojumu


Explanation:

Latvijas dokumentos ir termins: "universālo telekomunikāciju pakalpojumu tīkls dažādām plūsmas klasēm"
universālais serviss un universālais pakalpojumu tīkls, šķiet, skan vislabāk,
Te runa ir par dažādām "traffic classes", t.i., par dažādām plūsmas klasēm

Vispār labs teksts tieši par šo tēmu.
Pirmajā saitā ir plašāks teksts:
Nodrošināt universālo telekomunikāciju pakalpojumu
Regulators nosaka universālā telekomunikāciju pakalpojuma saturu principus tā nodrošināšanai atbilstoši ES Universālā telekomunikāciju pakalpojuma direktīvā 2002/22/EK[15] noteiktajām prasībām.



    Reference: http://www.sprk.gov.lv/index.php?id=2998&sadala=34&PHPSESSID...
    Reference: http://www.comsoc.org/ci/private/1998/may/Yan.html
Inese Poga-Smith
Canada
Local time: 04:59
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 12
Grading comment
paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: