This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Latvian
  3. Printing & Publishing

bridge / bridging

09:36 Feb 27, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Printing & Publishing
English term or phrase: bridge / bridging
Papiira griesanas masinas, freezes, utt.
Konteksts sekojoshs:

Through CAM design
This method aims at reducing the drag force from the router bit at the moment a piece is cut loose.

A. By multi-passing, and letting the last pass just take the last skin, the forces are reduced. An advantage is that the top edge will be complete around the outline.

B. ***By bridging****, and routing the ***bridges*** in two passes. Same advantage as above, but faster, as most of the outline is taken in one pass. If necessary, the last pass on the ***bridges*** can be taken with a very low feed rate. Since the ***bridges*** are small, the time spent to route them is still short.

4. Using tape/***bridging***
Canvas tape can be applied on a path already routed and before the part is cut loose. To have an efficient workflow the technique should be combined with bridging as described above. Run the job twice, with two different material setup files. First, ignore routing the ***bridges***. Secondly, after applying tape, ignore routing the main outline, i.e. rout just the ***bridges*** in one pass.
Austra Muizniece
Latvia
Local time: 08:42



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search