ultrasound registration phantom

Latvian translation: ultraskaņas registracijas modelis

09:16 Aug 8, 2005
English to Latvian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments
English term or phrase: ultrasound registration phantom
Paraadaas bez konteksta terminu sarakstaa.
Vispaareejaa teema ir neirokjirurgjijas instrumentu sterilizaacija.
Austra Muizniece
Latvia
Local time: 21:13
Latvian translation:ultraskaņas registracijas modelis
Explanation:
Varetu ari but ultraskanas rezima registracija. Vai konteksta nav dotas mervienibas? Lai Jums labi veicas!

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 6 mins (2005-08-08 11:23:20 GMT)
--------------------------------------------------

Varbut iet runa par ierices kalibresanu?

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 44 mins (2005-08-08 12:01:40 GMT)
--------------------------------------------------

Vispar, krievu neta atradu terminu virtualais ultraskanas mediciniskais simulators

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 45 mins (2005-08-08 12:02:44 GMT)
--------------------------------------------------

skiet, ka simulators varetu deret
Selected response from:

Doroteja
Latvia
Local time: 21:13
Grading comment
paldies!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2ultraskaņas registracijas modelis
Doroteja


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ultraskaņas registracijas modelis


Explanation:
Varetu ari but ultraskanas rezima registracija. Vai konteksta nav dotas mervienibas? Lai Jums labi veicas!

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 6 mins (2005-08-08 11:23:20 GMT)
--------------------------------------------------

Varbut iet runa par ierices kalibresanu?

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 44 mins (2005-08-08 12:01:40 GMT)
--------------------------------------------------

Vispar, krievu neta atradu terminu virtualais ultraskanas mediciniskais simulators

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 45 mins (2005-08-08 12:02:44 GMT)
--------------------------------------------------

skiet, ka simulators varetu deret

Doroteja
Latvia
Local time: 21:13
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 119
Grading comment
paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search