GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:45 Jun 1, 2016 |
English to Latvian translations [PRO] Medical - Medical (general) / breast cancer | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 11:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Ārstēšanas metode, izmantojot... |
| ||
5 +1 | nākamās līnijas ķīmijterapija |
|
Ārstēšanas metode, izmantojot... Explanation: Line ir tas pats kā avenue, method, course |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
further line of treatment nākamās līnijas ķīmijterapija Explanation: Treatment options can often be ranked or prioritized into lines of therapy: first-line therapy, second-line therapy, third-line therapy, and so on. First-line therapy (sometimes called induction therapy, primary therapy, or front-line therapy)[2] is the first therapy that will be tried. Its priority over other options is usually either (1) formally recommended on the basis of clinical trial evidence for its best-available combination of efficacy, safety, and tolerability or (2) chosen based on the clinical experience of the physician. If a first-line therapy either fails to resolve the issue or produces intolerable side effects, additional (second-line) therapies may be substituted or added to the treatment regimen, followed by third-line therapies, and so on. An example of a context in which the formalization of treatment algorithms and the ranking of lines of therapy is very extensive is chemotherapy regimens. Because of the great difficulty in successfully treating some forms of cancer, one line after another may be tried. In oncology the count of therapy lines may reach 10 or even 20. Vadlīniju pilns teksts - Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca https://www.aslimnica.lv/sites/default/files/editor/vad_piln... onkoloģijā, Latvijas Universitātes Medicīnas fakultātes docents. Darba grupa ..... Metastātiska resnās un taisnās zarnas vēţa 1. līnijas terapija ...... 61. 8.4.4. [PDF]Vadlīniju pilns teksts - Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca https://www.aslimnica.lv/sites/default/files/editor/pilns_te... onkoloģijā, Latvijas Universitātes Medicīnas fakultātes docents ... Staru terapijas izraisītie nevēlamie blakusefekti: .... Pirmās līnijas kombinēta ķīmijterapija . 2014.gada 6.augusts - Roche www.roche.lv/home/jaunumi/jaunumi2/28-aprilis-20142.html atjaunosies.4-6 Lai izvēlētos nākamās līnijas ķīmijterapijas līdzekli ... turklāt sievietēm, kuras saņēma Avastin kombinācijā ar ķīmijterapiju, ... http://ec.europa.eu/health/documents/community-register/2015... Kombinācijā ar kapecitabīnu • Kapecitabīna devas pielāgošanu skatīt kapecitabīna zāļu aprakstā. • Pacientiem, kuriem pirmo reizi attīstās 2. pakāpes toksicitāte, kas saglabājas līdz nākamajam docetaksela/kapecitabīna terapijas kursam, terapiju atliek, līdz tie atlabst līdz 0 vai 1. toksicitātes pakāpei, un pēc tam terapiju atsāk ar 100% sākotnējo devu. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2016-06-01 21:59:46 GMT) -------------------------------------------------- http://www.draugiem.lv/onkologija/news/kimioterapija-izraisa... -------------------------------------------------- Note added at 1 day6 hrs (2016-06-02 21:42:49 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Paldies, Arabella! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|