condensation curing material

Latvian translation: Skat. 2 variantus

10:53 May 5, 2010
English to Latvian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Zobārstniecības materiāli
English term or phrase: condensation curing material
Tas ir no zobārstniecības produkta apraksta, šādā teikumā:
A polysiloxane based, condensation curing material, exclusively designed for extra oral use in the dental laboratory.
Egils Turks
Latvia
Local time: 18:42
Latvian translation:Skat. 2 variantus
Explanation:
polikondensācijas iedarbībā cietējošs materiāls

vai
ar polimēra kondensācijas reakciju cietējošs materiāls

Condensation polymers are any kind of polymers formed through a condensation reaction, releasing small molecules as by-products such as water or methanol, as opposed to addition polymers which involve the reaction of unsaturated monomers. Types of condensation polymers include polyamides, polyacetals and polyesters.

http://en.wikipedia.org/wiki/Condensation_polymer

Polikondensācijas reakcijas un to produkti.

Reakcijās, kurās polimēra molekula veidojas, savstarpēji saistoties divu dažādu monomēru molekulām un atšķeļoties mazmolekulāra savienojuma molekulai, sauc par polikondensācijas reakcijām.
Polikondensācijas reakcijā piedalās monomēri ar divam aktivām funkcionālām grupām.
Selected response from:

Inese Poga-Smith
Canada
Local time: 11:42
Grading comment
Paldies!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Skat. 2 variantus
Inese Poga-Smith


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Skat. 2 variantus


Explanation:
polikondensācijas iedarbībā cietējošs materiāls

vai
ar polimēra kondensācijas reakciju cietējošs materiāls

Condensation polymers are any kind of polymers formed through a condensation reaction, releasing small molecules as by-products such as water or methanol, as opposed to addition polymers which involve the reaction of unsaturated monomers. Types of condensation polymers include polyamides, polyacetals and polyesters.

http://en.wikipedia.org/wiki/Condensation_polymer

Polikondensācijas reakcijas un to produkti.

Reakcijās, kurās polimēra molekula veidojas, savstarpēji saistoties divu dažādu monomēru molekulām un atšķeļoties mazmolekulāra savienojuma molekulai, sauc par polikondensācijas reakcijām.
Polikondensācijas reakcijā piedalās monomēri ar divam aktivām funkcionālām grupām.


    Reference: http://www.gudrinieks.lv/referati/referats/polimeri-puslapis...
Inese Poga-Smith
Canada
Local time: 11:42
Does not meet criteria
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search