GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:08 Jun 29, 2019 |
English to Latvian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Intravascular imaging systems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kaspars Melkis United Kingdom Local time: 21:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | uzpilde |
| ||
3 | katetra sagatavošana lietošanai/sagatavošanas lietošanai fāze |
|
catheter priming/prime phase uzpilde Explanation: Katetrus uzpilda, parasti ar NaCl šķīdumu |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
catheter priming/prime phase katetra sagatavošana lietošanai/sagatavošanas lietošanai fāze Explanation: Tīri pēc angļu definīcijas šim vārdam (no Google define): make (something) ready for use or action. Manuprāt, 'sagatavot lietošanai' ir plašāks termins nekā 'uzpilde'. Piemēram, sagatavot lietošanai var arī uzpildot. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.