15:10 Jan 27, 2005 |
English to Latvian translations [PRO] Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Kreknin Local time: 04:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | banku pakalpojumu sniegšana fiziskām personām / privātpersonām |
| ||
3 +1 | banku pakalpojumi iedzīvotājiem |
|
retail banking banku pakalpojumi iedzīvotājiem Explanation: atķirībā no pakalpojumiem korporatīvajiem klientiem |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
retail banking banku pakalpojumu sniegšana fiziskām personām / privātpersonām Explanation: > "Hansabanka" ir līderis Latvijas komercbanku sektorā privātpersonu apkalpošanas jomā un pēdējos divus gadus arī lielākais uzņēmumu kreditētājs. > Hansabanka is a leader in the field of retail banking on the Latvian commercial banking sector and during the last two years Hansabanka is also the largest corporate lender. http://www.hbl.lv/news/070404.php > banku pakalpojumu sniegšana gan fiziskām, gan juridiskām personām kreditēšanas jomā, noguldījumu http://www.bib.lv/content/BIB_report_2002_lv.pdf http://www.cofe.ru/Finance/Dictionary/r.php http://multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=Retail ba... |
| |
Grading comment
| ||