Commercial Mortgage-Backed Securities

Latvian translation: komerciālas hipotēkas nodrošināti vērtspapīri

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Commercial Mortgage-Backed Securities
Latvian translation:komerciālas hipotēkas nodrošināti vērtspapīri
Entered by: Biruta MARKO

20:00 Aug 13, 2011
English to Latvian translations [PRO]
Finance (general) / fondi
English term or phrase: Commercial Mortgage-Backed Securities
Commercial Mortgage-Backed Securities [CMBS] are major financing options that the individual investor can consider while making his choice of investments. They are Mortgage-Backed Securities that are mortgage loans offered on commercial properties such as multifamily properties like apartments, office properties, industrial properties, hotels, restaurants, shops, malls, and other commercial sites.
Biruta MARKO
Local time: 18:41
komerciālas hipotēkas nodrošināti vērtspapīri
Explanation:
Šim jābūt īstajam. Divās vietās atradu internetā.
Selected response from:

Aivars Zarins
Latvia
Local time: 20:41
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5komerciālas hipotēkas nodrošināti vērtspapīri
Aivars Zarins
Summary of reference entries provided
Gunita Bauere

  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
commercial mortgage-backed securities
komerciālas hipotēkas nodrošināti vērtspapīri


Explanation:
Šim jābūt īstajam. Divās vietās atradu internetā.

Example sentence(s):
  • Aizdevumi, kas 60 dienas nav nomaksāti CMBS (Komerciālo hipotēku nodrošināti vērtspapīri

    Reference: http://www.lpva.lv/UserFiles/hr%20konference%20sept_2010bild...
Aivars Zarins
Latvia
Local time: 20:41
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 26
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


9 hrs
Reference

Reference information:
Ar komerciālu hipotēku nodrošināti vērtspapīri

Gunita Bauere
Netherlands
Specializes in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search