link back
Latvian translation: piesaistīt, salīdzināt
| 15:51 Jan 24, 2009 |
| English to Latvian translations [PRO] Bus/Financial - Economics / budžeta plānošana | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Freimanis Local time: 01:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | atgriezeniski piesaistīt |
| ||
| 3 | piesaistīt, salīdzināt |
|
Answers
5 mins confidence: 
atgriezeniski piesaistīt Explanation: nodrošināt atgriezenisko saikni šis izmaksas tiks atgriezeniski piesaistītas tiks nodrošināta šo izmaksu atgriezeniskā saikne/sasaiste |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
piesaistīt, salīdzināt Explanation: sastāda budžetu, tad budžetu realizē, tad salīdzina, kas bijis uz papīra un kas dzīvē. vai arī, ja viss notiek uz papīra, bet dažādos dokumentoos, tad vajag atgriezties pie dažādiem dokumentiem, lai tos visu sasaistītu un viss štimmētu. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations