jojoba
Latvian translation: jojoba
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:09 Feb 1, 2007 |
| English to Latvian translations [PRO] Science - Botany | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ilona Kangro Latvia Local time: 06:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | jojoba |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3jojoba Explanation: Baidos, ka arī nevarēšu 100% pateikt, kā ir pareizi, bet pati šo nosaukumu bieži tulkoju un mani klienti pieprasa, lai būtu jojoba. Vikipēdija saka, ka to izrunā ar H (hohoba), bet latviski tāds variants nepastāv - varbūt 1 saiti atradu, kur tā bija atveidots. Džodžoba man šķiet nepareizs, jo tas neatspoguļo ne fonētisko izrunu, ne rakstību. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Jojoba Reference: http://www.google.lv/search?hl=lv&q=+jojobas&btnG=Mekl%C4%93... |
| |
Grading comment
| ||
