structured illumination
Japanese translation: 構造化照明
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:51 May 9, 2009 |
| English to Japanese translations [PRO] Science - Physics / 顕微鏡 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yasutomo Kanazawa Japan Local time: 11:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | 構造化照明 |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| structured illumination = structured light illumination |
|
Answers
13 mins confidence: 
構造化照明 Explanation: 構造化照明と言うみたいです。 http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?wo=2007043313 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
9 hrs |
| Reference: structured illumination = structured light illumination Reference information: Structured Illumination Structured light illumination is a recently developed technique and is used to obtain high resolution optical sections of cells and tissues.ﾊﾊﾊ A practical alternative to high end laser confocal systems, structured illumination provides a high throughput, cost effective, easy to use solution. http://www.quorumtechnologies.com/Structured_Illumination.ht... "構造化照明" の検索結果 約 28 件 "構造化光照明" の検索結果 約 3 件 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations