06:23 Jul 4, 2012 |
|
English to Japanese translations [PRO] Art/Literary - Cosmetics, Beauty / advertising | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | 液体が奏でる調べ |
| ||
3 +2 | 流れ出る詩趣/美 |
| ||
2 | 肌リズム(韻律)を整えるリキッド |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
求められているのは翻訳でしょうか? |
|
Discussion entries: 1 | |||
---|---|---|---|
Automatic update in 00: |
液体が奏でる調べ Explanation: こういうのって、翻訳者泣かせですよねぇ。 |
| |