stay your freshest
Italian translation: indossa la freschezza
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:13 Jun 27, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion / Calzature sportive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Pia Giuseppina Nuzzolese Italy Local time: 17:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | indossa la freschezza |
|
Answers
34 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5indossa la freschezza Explanation: Io opterei per una traduzione d'effetto, visto che quella letterale non suona benissimo in italiano... -------------------------------------------------- Note added at 37 min (2017-06-27 06:51:05 GMT) -------------------------------------------------- Prego, e buon lavoro! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||