GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:53 Jun 15, 2009 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Carroccetto Spain Local time: 06:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | borsa poggiatesta |
| ||
3 | laccetti che danno la possibilita' di attaccare lo schermo al poggiatesta |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
borsa poggiatesta Explanation: Mi sembra un po' strano, ma è quello che ho trovato: "headrest noun --> poggiatesta m inv" http://www.wordreference.com/enit/headrest "NIKKEI - NK700PDV Silver Lettore DVD Portatile 7”, Lettura: DVD, MPEG 4, JPEG, CD, MP3, Sistema di segnali: NTSC / PAL, Risoluzione: 480x3(RGB)x234, Distanza tra i punti:0.107(W) x 0.370(H)mm, Portata visibile: 154.08(W)x 86.58(H)mm, Altoparlanti incorporati / Livello uscita Audio: 1.2 V, Schermo Interfaccia Grafica Utente, Funzione Multi Audio / Sottotitoli / Angolazioni Multiple, Funzione Zoom, Funzione Blocco Genitori, Regolazione del livello di luminosità, contrasto, intensità e per la commutazione dello schermo tra 16:9 e 4:3, Doppio Ingresso Cuffie, ACCESSORI: Telecomando, Batteria per telecomando, Adattatore CA, Batteria Li-ion ricaricabile, Cavo Audio/Video, **Borsa poggiatesta** con due nastri, Accendi sigari, Cuffie." http://www.euronics.it/acquistaonline/apparati-dvd/lettori-d... http://www.google.it/search?q="borsa poggiatesta"&hl=it&rlz=... |
| |