GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:45 Oct 25, 2011 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - SAP / presentazione in PPT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stefano Spadea Belgium Local time: 15:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | invoice cockpit |
|
invoice cockpit Explanation: è il nome del prodotto, pertanto non si traduce -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2011-10-25 06:56:49 GMT) -------------------------------------------------- ho trovato anche un vecchio Kudoz EN>PT, che conferma: http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/computers:_s... -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2011-10-25 07:00:11 GMT) -------------------------------------------------- "ReadSoft Invoice Cockpit Suite è leader mondiale nelle soluzioni per la gestione automatizzata della contabilità dei fornitori per SAP. INVOICE COCKPIT si integra all'interno di SAP, consentendo la corrispondenza in tempo reale degli ordini di acquisto e delle bolle di consegna con le fatture in ingresso. WEB CYCLE è la parte di flusso di lavoro di Invoice Cockpit Suite che facilita l'autorizzazione e le approvazioni, chiarendo inoltre le variazioni delle merci ricevute e gli adattamenti delle incongruenze di prezzo al reparto degli acquisti." Reference: http://spp.austin.hp.com/spp/html_content/webroot/ideabook/I... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.