GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:43 Dec 12, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Cannarella Italy Local time: 02:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Salute, Sicurezza, Ambiente e Prevenzione (HSSE) / Salute, sicurezza e ambiente (HSE) |
| ||
3 | salute, sicurezza, incolumita, ed ampiente |
|
hsse Salute, Sicurezza, Ambiente e Prevenzione (HSSE) / Salute, sicurezza e ambiente (HSE) Explanation: Per il primo riferimento http://tokheim.com/it/about-us/health-safety-security-and-en... Nella maggior parte dei casi è sintentizzato in SALUTE, SICUREZZA E AMBIENTE (HSE) http://www.ciclat.it/chi-siamo/hse/ https://www.sgsgroup.it/it-it/health-safety/quality-health-s... http://www.saipem.com/SAIPEM_it_IT/filtrato/Rischio HSE (Sal... http://www.paresa.it/it/politiche-la-salute-la-sicurezza-e-l... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hsse salute, sicurezza, incolumita, ed ampiente Explanation: salute, sicurezza, incolumita, ed ampiente Reference: http://https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/law-con... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.