https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/music/6543019-post-lad-post-ironic-lad.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Post-lad (Post-ironic lad)

18:25 Jul 23, 2018
English to Italian translations [PRO]
Art/Literary - Music
English term or phrase: Post-lad (Post-ironic lad)
Buonasera! Sto traducendo la descrizione degli artisti presenti a un festival. In particolare, le canzoni di un rapper vengono definite come "post-lad antics". Sapete qual è la traduzione comune di post-lad? Grazie.
Missfifty
Italy
Local time: 05:26

Summary of reference entries provided
Post-ironic lad
Daniela Cannarella

  

Reference comments


15 mins
Reference: Post-ironic lad

Reference information:
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Post-ironic ...

Daniela Cannarella
Italy
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: