intra-oral metal try-in

Italian translation: Messa in prova intraorale (del manufatto) in metallo

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:intra-oral metal try-in
Italian translation:Messa in prova intraorale (del manufatto) in metallo
Entered by: Rosanna Saraceno

12:51 Nov 17, 2017
English to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Protesi dentali
English term or phrase: intra-oral metal try-in
If a multi-unit restoration was requested by the clinician to confirm a passive fit of multi-unit restorations, an ***intra-oral metal try-in*** is recommended.

Thank you in adavance!
Rosanna Saraceno
Italy
Local time: 05:33
Messa in prova intraorale (del manufatto) in metallo
Explanation:
L'espressione "try-in" indica la messa in prova del manufatto protesico nella bocca del paziente.
Selected response from:

Giuliana Mafrica
Italy
Local time: 05:33
Grading comment
grazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Messa in prova intraorale (del manufatto) in metallo
Giuliana Mafrica


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Messa in prova intraorale (del manufatto) in metallo


Explanation:
L'espressione "try-in" indica la messa in prova del manufatto protesico nella bocca del paziente.


    https://www.google.it/search?hl=it&q=protesi+dentale+try-in+prova+intraorale&spell=1&sa=X&ved=0ahUKEwi55ZG08cXXAhVECewKHcb5Bf8QBQgkKAA&biw=1
Giuliana Mafrica
Italy
Local time: 05:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 92
Grading comment
grazie mille!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search