GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:43 Jun 1, 2019 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marco Belcastro Bara Italy Local time: 06:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | creditore ipotecario |
| ||
4 | creditore ipotecario in possesso |
|
creditore ipotecario Explanation: http://elibrary.fondazionenotariato.it/articolo.asp?art=50/5... https://www.ratio.it/ratioquotidiano/articolo/63018 Suggerimento. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
creditore ipotecario in possesso Explanation: 'The exercise of any rights of the Chargee under this Deed shall not make the Chargee liable to account as a mortgagee in possession.' 'L'esercizio di qualsivoglia diritto del Creditore ai sensi del presente Atto non renderà il Creditore responsabile quale creditore ipotecario in possesso.' https://www.allbusiness.com/barrons_dictionary/dictionary-mo... mortgagee in possession. situation in which a lender takes possession and control of a mortgaged property upon foreclosure of the loan secured by the mortgage. The lender possesses the property, collecting any income produced, until it is sold at the foreclosure sale. -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2019-06-01 09:34:09 GMT) -------------------------------------------------- https://www.investopedia.com/terms/m/mortgagee.asp A mortgagee is an entity that lends money to a borrower for the purpose of purchasing real estate. In a mortgage lending deal the lender serves as the mortgagee and the borrower is known as the mortgagor. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2019-06-05 22:28:16 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie per aver scelto la mia risposta :) https://www.allbusiness.com/barrons_dictionary/dictionary-mortgagee-in-possession-4962993-1.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.