09:36 Dec 10, 2015 |
English to Italian translations [PRO] Journalism / Articolo di giornale | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 04:54 | ||||||
Grading comment
|
inviato/indirizzato flussi finanziari/di denaro verso il settore dell'energia pulita/rinnovabile Explanation: O "delle energie rinnovabili". |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
che hanno immesso i flussi di denaro nei settori Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 59 min (2015-12-10 10:35:12 GMT) -------------------------------------------------- dell'energia pulita -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2015-12-10 10:45:49 GMT) -------------------------------------------------- in senso metaforico -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2015-12-10 10:46:54 GMT) -------------------------------------------------- hanno incanalato i flussi di denaro -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2015-12-10 10:47:26 GMT) -------------------------------------------------- send someone into something and send someone in to make someone go into something or some place |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.