button screen
Italian translation: pulsante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:53 Jan 21, 2009 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Laura Lucardini Local time: 09:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
17 mins confidence: 
pulsante (dello schermo) Explanation: Immettendo un valore o un dato non corretto, o non previsto, magari non viene data l'opzione o la possibilità di proseguire (tramite il pulsante).. Un'idea.. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
pulsante Explanation: ... questo pulsante potrebbe non apparire sullo schermo. Puoi girarla così secondo me. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6schermata dei pulsanti Explanation: Mi sembra di capire che se si immette XXX da qualche parte, non verrà visualizzata una schermata di cui si parla in qualche frase precedente o mostrata in qualche immagine (altrimenti non si spiegherebbe perché scrivono "THIS button screen") e tale schermata dovrebbe contenere una serie di pulsanti. |
| |
