with limits on campaign
Italian translation: con limiti nelle contribuzioni alla campagna
| 09:24 Sep 5, 2018 |
| English to Italian translations [PRO] Government / Politics / Gov Cuomo news/press release | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 09:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | con limiti nelle contribuzioni alla campagna |
| ||
| 4 | nei limiti imposti ai contributi erogati durante la campagna elettorale |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Context |
|
Answers
55 mins confidence: 
con limiti nelle contribuzioni alla campagna Explanation: with limits on campaign contributions to candidates = con limiti nelle contribuzioni alla campagna per i candidati |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
nei limiti imposti ai contributi erogati durante la campagna elettorale Explanation: … problemi costituzionali nei limiti imposti ai contributi erogati durante la campagna elettorale |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: Context Reference information: The federal government's rollback of campaign finance rules, including the Supreme Court's Citizens United decision, have eroded this nation's faith in its elections. In recently revealed emails, the Judge wrote that he sees "constitutional problems" with limits on campaign contributions to candidates. Will Judge Kavanaugh continue to empower corporations and the rich over the American people? https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-issues-open-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations